Конкурс драбблов "Моя радость", драббл № 14

[TB-fanfiction&fanart]

название: -
автор:  yulia_shabunio
рейтинг: G
персонажи: Ян ван Майлен, Хьюго, Мари
дисклеймер: Все права на мир и персонажей Trinity Blood принадлежат наследникам Есиды Сунао (компании Kadokawa)


Ян ван Майлен, "поклон", "сон"

- Ян ван Майлен? – резкий как удар клинка голос.
Зловещая тёмная фигура в оконном проёме, воплощение самой ночи.
И страх, липкий ужас, крадущийся по стенам, сжимающий сердце.
- Хьюго?... Нет!
Человек спрыгнул с подоконника и стал медленно приближаться.
- Я пришёл. Я всегда выполняю свои обещания.
- Нет... Хьюго... Прости меня!
Шаг. Ещё один. Клинок в руке кажется невероятно тяжёлым. Пол - предательски скользким. Это бессмысленно, он никогда не мог противостоять Хьюго, а уж теперь... Стена ткнулась в лопатки, не давая отступать дальше. Где-то тут должна была быть дверь.
- Я никогда не прощу тебя.
Выскользнувший из посоха клинок засиял словно собственным светом.
- Рашель! Мари! Подумай о них!
Удар, блок, второй удар - и непослушная рукоять выворачивается из ставших неуклюжими пальцев.
- Ты давно им не нужен!
- Нет... - вскрик или стон. Второй рукой удалось нащупать ручку двери.
- Ты нужен лишь мне, чтобы я мог закончить дело.
Бесполезно. Дверь заперта. Мужества хватает только на то, чтобы поднять голову и заглянуть в горящие глаза надвигающейся смерти.
- Хьюго...
- Умри.
Кажущееся таким медленным движение клинка, от которого уже некуда уклониться.

- Папа, папа! Просыпайся!
- Мари?... - Ян ван Майлен очнулся, тяжело дыша и чувствуя, как медленно уходит боль где-то в области сердца.
- Папа, что с тобой?
- Ничего, Мари, ничего. Просто плохой сон.
Который раз ему приснился этот кошмар? Много-много лет назад он сбился со счёта.
Женщина понимающе улыбнулась. Время и на ней оставило свою печать, но она всё ещё была очень красива. У Мари у самой было трое детей и двое внуков, но она не могла не приехать, чтобы поухаживать за заболевшим отцом.
- Папа, а я тебе вот что хотела показать. Какой-то человек в плаще приходил вчера вечером. Он мне поклонился, вручил конверт и исчез.
- Конверт? Мари, посмотри, что в нём?
Женщина кивнула (отец стал плохо видеть в последнее время) и распечатала письмо.
- "Я тебе солгал." И всё, ни подписи, ничего... Папа, ты в порядке?
- Да, да, моя радость, со мной всё хорошо... Спасибо.

Вопрос: Оцените этот драббл по пятибалльной шкале

1. 5		1	(5.88%)
2. 4		5	(29.41%)
3. 3		9	(52.94%)
4. 2		1	(5.88%)
5. 1		1	(5.88%)
Всего:		17

@темы: драббл, yulia_shabunio, Другое, конкурс, фанфики, AX, Хьюго

Comments

[Devona_Shade]

А мне вот этот драббл очень понравился.

[Sforza Changryeon]

Понравилась идея: автор не пошел по очевидному пути, а посмотрел далеко в будущее. Где живет хотя бы один из старых знакомцев. И этот знакомец не вызывает негатива в данном случае.

[Inviolabily]

- Я пришёл. Я всегда выполняю свои обещания.
- Нет... Хьюго... Прости меня!

- Я никогда не прощу тебя.

Я пришёл к тебе, Дездемона! *подпись* Отелло

[princess_Diana]

Cu-Cu-Emi можно уточнить, что именно вы хотели сказать своим комментарием?

[Inviolabily]

можно уточнить, что именно вы хотели сказать своим комментарием?

Мне кажутся (возможно, только кажутся) немного неуместными (нереальными?) эти реплики. Потому как:

- Хьюго?... Нет!

Попахивает чем-то театральным (по-детски театральным?).

[princess_Diana]

Cu-Cu-Emi простите, а текст романов вам не кажется неуместным и нереальным? имхо, такие реплики вполне в стилистике первоисточника.
А как, по-вашему, мог бы отреагировать ван Майлен на появление Мечника? какие словами?

[Inviolabily]

А как, по-вашему, мог бы отреагировать ван Майлен на появление Мечника? какие словами?

"Хьюго?.."
Но ни в коем случае не вести себя, как женщина, нэ?

[Аликс Альберти]

Интересно, а ван Мейлен "не-как-женщина" должен кинуться на Хьюго и вырвать у него сердце? И тут же сожрать с чавканьем и хрустом?
Увы и ах, покойный Есида Сунао оставил нам довольно-таки мелодраматическое произведение, стилистику которого автор данного фанфика очень хорошо соблюдает

[yulia_shabunio]

Cu-Cu-Emi
Хм... Ну, во-первых в кошмарах мы себя ведем все же не совсем так, как в реальности. В жизни он бы, я думаю, отреагировал сдержаннее. А во-вторых, сравните с оригиналом:

«
Ян закричал, увидев жажду крови в глазах вампира.
- Остановитесь! Что вы с ней сделаете?
- Разве не очевидно? Ей суждено стать десертом, - Мемлинк расхохотался и пнул Яна в живот, не давая тому подняться с пола. Затем коснулся шеи девочки. – Прекрасно, какие хорошие вены. Выглядит аппетитно, правда же?
- Не надо! Со мной делайте, что угодно, но не прикасайтесь к ребенку!
»
«
- Хьюго! – позвал Ян. – Хьюго, ты простишь меня?
- Прощу тебя? – Мечник обернулся; улыбка на его лице была лишь гримасой. Отправляясь в ножны, клинок звякнул, словно отвечая на голос хозяина. – Не говори чепуху. Я никогда не прощу тебя. Но есть и другие, те, с кем надо разобраться до тебя, Ян. А тебя я убью, когда покончу с ними.
- Хьюго, ты же не можешь вступить в поединок с Четверкой Графов! – в голосе Яна слышались слезы. – Остановись! Вампиры уже знают о тебе. Они следят за тобой!
- Следят? Как мило. – Усмехнулся Хьюго. Зеленые глаза мечника наполнились бесконечной ненавистью и жаждой уничтожения. – У меня нет дома. Меня никто нигде не ждет - кроме этих чудовищ. Значит, я пойду к ним, раз таково их желание. – Он отвернулся.
- Хьюго! – снова позвал Ян.
Голос мечника прозвучал во тьме.
- Я иду. Иду убить их всех.
»

Мне кажется, тут уже очень много театральности и пафоса. Я просто пыталась воспроизвести их.

[yulia_shabunio]

Аликс Альберти

кинуться на Хьюго и вырвать у него сердце? И тут же сожрать с чавканьем и хрустом?

Нуууу....Вот это тоже было бы в стилистике оригинала

[Аликс Альберти]

yulia_shabunio
В стилистике, но не относительно данного персонажа!)
Хотя можно было бы ввести Яна в модус-операнди, например, Майнца. Он бы тогда пообещал Хьюго выбить зубы и изнасиловать)))

[princess_Diana]

Cu-Cu-Emi Нет, вы свой вариант предложите. А то мне лично неясно, как вы это себе представляете. И что значит "как женщина"?